Hice un experimento:
Queria saber si, al igual que los mozos de bar, que cuando uno pide una Coca te responden: "Linea Pecsi", el buscador del yahoo se hacía el boludo y lo dejaba pasar o hacía lo que a todos nos dan ganas de hacer en esos casos: corregirlos.
Pues bien, el buscador de yahoo habla un correcto castellano y es muy celoso de la lengua del Cid, vean en la imagen cómo lo ha corregido....
Otro experimento
Buscando archivos en youtube de mis trabajos junto a Pablito Ruiz, cuando ambos eramos dos pequeños que comenzabamos a hacernos camino al andar, inicié mi búsqueda de videos en esa página con la palabra "Pablito Ruiz". Gran sorpresa me llevé cuando la búsqueda me dio como resultado: Did you mean Pablo Ruiz? Quiso decir Pablo Ruiz? Hay que aclarar: Pablo es Pablo, digamos "el Señor Pablo.... y.... tiene "dovia"!!!!!!!!!!!!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario